Proposition d'organisation des références bibliographiques.


Le format d'échange central est refer. Il consiste simplement en un fichier ASCII avec des champs indexés de manière conventionnelle. La place de ce format d'échange dans les flux de données peut être schématisé tel que suit:


Les champs retenus pour chaque type de publication sont ceux utilisés par EndNote. Les utilisateurs de EndNote peuvent donc exporter et importer au format proposé ci-dessous de manière transparente.
Une modification de l'outil unix 'bibconv' a été réalisée pour permettre la traduction vers/à partir du format bibtex. Notamment, le champ codant la nature de la publication et le champ fournissant un URL ont été rajoutés. Des scripts permettant les conversions de manière automatisée ont été réalisés par Alain et se trouvent dans /u/psycho/bin/bp/
Les outils d'échanges avec la médiathèque seraient à développer si la proposition était retenue.
Par mesure de simplicité, nous pensons que tous les champs devraient être laissés optionnels. Dans les faits, bien sûr, certains sont plus optionnels que d'autres...

De manière à être compatible avec EndNote, nous distinguons les Articles de revue; les Livres; les Articles dans livre; les Articles dans actes de conférences; les Thèses; les Rapports et les Brevets. Pour se conformer aux besoins de Labintel et des rapports scientifiques/CNRS, nous introduisons un champ additionel dit de Code


Article de revue

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Journal Article" %0 Journal Article
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1977
%T Titre ... %T Uber Combinationstone
%B ou %J Journal Complet %B Journal of the Acoustical Society of America
%V Volume ... %V 47
%N Numéro ... %N 1
%P Pages début-fin %P 497-540
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz56w
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Distorsion
%X Résumé Texte du résumé %X Dans cet article, nous démontrons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 1
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/article.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O Réédité d'après l'édition originale de 1856


Livre

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Book" %0 Book
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1877
%T Titre ... %T On the sensation of tone
%E Responsable de la série Editor en anglais %E Nom, Prénom
%B Titre de la série ... %B L'ircam, les années 1870
%C Lieu d'édition Ville (préciser si nécessaire) %C Paris, Texas
%I Editeur Publisher en anglais %I McAdams Press
%V Volume ... %V 101
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz98x
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Consonance
%X Résumé Texte du résumé %X Dans ce livre, nous racontons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 2
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/bouquin.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O 3ème édition, traduction Zinedine Zidane


Article dans livre

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Book section" %0 Book section
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1877
%T Titre de l'article ... %T On the sensation of tone
%E Responsable du livre Editor en anglais %E Nom, Prénom
%B Titre du livre ... %B Un titre
%C Lieu d'édition Ville (préciser si nécessaire) %C Ville, Etat
%I Editeur Publisher en anglais %I McAdams Press
%V Volume ... %V 101
%P Pages début-fin %P 71-81
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz98w
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Consonance
%X Résumé Texte du résumé %X Dans ce livre, nous racontons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 4
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/extraitbouquin.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O Série noire, éditée par Bennett Smith, 2ème édition


Article dans actes de conférences

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Conference Proceedings" %0 Conference Proceedings
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1877
%T Titre de l'article ... %T On the sensation of tone
%E Responsable des actes Editor en anglais %E Nom, P.
%B Nom de la conférence ... %B International Computer Music Conference
%C Lieu d'édition Ville (préciser si nécessaire) %C Paris, Texas
%I Editeur Publisher en anglais %I McAdams Press
%V Volume ... %V 101
%P Pages début-fin %P 71-81
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz98w
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Consonance
%X Résumé Texte du résumé %X Dans ce livre, nous racontons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 6
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/editebouquin.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O Série noire, éditée par Bennett Smith, 2ème édition


Thèse

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Thesis" %0 Thesis
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1877
%T Titre de la thèse ... %T On the sensation of tone
%C Lieu de la thèse Ville (préciser si nécessaire) %C Paris
%I Université ... %I Université Paris 6
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz98w
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Consonance
%X Résumé Texte du résumé %X Dans cette thèse, nous imaginons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 8
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/these.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O non publiée


Rapports

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Report" %0 Report
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1877
%T Titre du rapport ... %T On the sensation of tone
%C Lieu du rapport Ville (préciser si nécessaire) %C Paris
%I Institution ... %I ATR Human Information Processing Research Labs.
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz98w
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Consonance
%X Résumé Texte du résumé %X Dans ce rapport, nous vendons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 9
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/rapport.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O Rapport numéro 1172494


Brevets

Code refer Nom Description Exemple
%0(zero) Type "Patent" %0 Patent
%A Auteur Nom, Prénom ou Nom, Initiale(s). Répété pour auteurs multiples %A von Helmholtz, Hermann L. F.
%D Date A quatre chiffres %D 1877
%T Titre du brevet ... %T On the sensation of tone
%C Lieu Pays %C France
%I Organisme ... %I Anvar
%F Côte médiathèque Donnée par la médiathèque %F Helmholtz98w
%K Mot-clé Répété pour mots-clé multiples %K Consonance
%X Résumé Texte du résumé %X Dans cette brevet, nous déposons blahblahblah.
%1 Code 1-12, voir liste en annexe %1 12
%U URL Pointeur vers ps, pdf, html... %U http://www.ircam.fr/pcm/helmholtz/brevet.ps
%O Notes Tout ce qui ne rentre pas ailleurs %O Brevet numéro 1172494



Annexe: Codes


Correspondance Codes-Identification Labintel


Exemple

Pour récapituler tout cela, voici un pointeur vers la liste de références que l'équipe PCM est en train de constituer au format proposé. Visiter aussi la page publications pour voir à l'ouvrage les outils de conversion entre formats...