Les fonctions suivantes peuvent être utilisées par les applications ayant besoin de gérer leurs propres palettes de couleurs :
XCreateColormap(), XFreeColormap(), XListInstalledColormaps(), XCopyColormapAndFree(), XSetWindowColormap().
Les fonctions XInstallColormap() et XUninstallColormap() sont utilisées par le gestionnaire de fenêtres pour installer et désinstaller les palettes de couleurs.